Fastener Specifications

2025 Chevrolet Traverse High Country, FWDSECTION Fastener Specifications
GM6385434Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve - Transmission Fluid Auxiliary Cooler

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve Bolt - - 3 N.m (27 lb in) Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve Replacement
2 Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve Seal Yes - 3 N.m (27 lb in) Transmission Fluid Auxiliary Cooler Replacement
GM6385435Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve - Transmission Fluid Cooler Inlet and Outlet Pipe

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Thermal Bypass Valve Bolt - - 9 N.m (80 lb in)  
GM6057161Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Pipe Connector - Transmission

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Connector - - 35 N.m (26 lb ft) Transmission Fluid Cooler Pipe Connector Replacement 
GM6584477Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe - Automatic Transmission Fluid Cooling Exchanger

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Nut - - 22 N.m (16 lb ft) Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe Replacement 
2 Transmission Fluid Cooler Pipe Seal Yes - - Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe Replacement 
GM6584504Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe - Transmission

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Nut - - 22 N.m (16 lb ft) Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe Replacement 
2 Transmission Fluid Cooler Pipe Seal Yes - - Transmission Fluid Cooler Inlet Pipe Replacement 
GM6584518Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Outlet Pipe - Automatic Transmission Fluid Cooling Exchanger

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Nut - - 22 N.m (16 lb ft) Transmission Fluid Cooler Outlet Pipe Replacement 
2 Transmission Fluid Cooler Pipe Seal Yes - - Transmission Fluid Cooler Outlet Pipe Replacement 
GM6385429Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Outlet Pipe - Transmission

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Bracket Bolt - - 9 N.m (80 lb in) Transmission Fluid Cooler Outlet Pipe Replacement 
GM6385432Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Transmission Fluid Cooler Inlet and Outlet Pipe

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Cooler Pipe Nut - - 22 N.m (16 lb ft)  
GM6385449Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
NOTE: Callout items in the following chart represent components shown in graphic above.
Automatic Transmission Fluid Cooling Exchanger

Callout Component Name [Component Quantity] Single Use Fastener/Component Thread Locking Adhesive Required Specification Procedure
Metric (English)
1 Transmission Fluid Auxiliary Cooler Bolt [3x] - Yes 9 N.m (80 lb in) Automatic Transmission Fluid Cooling Exchanger Replacement 
RENDER: 1.0x

NO RELATED

Recommended Tools & Savings

Use the Manual With the Right Hardware

Pair factory procedures with proven DIY tools so the instructions are easier to execute.

Affiliate disclosure: We may earn a commission at no extra cost to you.

When to See a Mechanic

Stop DIY work and contact a certified mechanic immediately if any of the following apply:

  • You smell fuel, burning insulation, or see smoke.
  • Brakes feel soft, pull hard to one side, or make grinding noises.
  • The engine overheats, stalls repeatedly, or misfires under load.
  • You are missing required tools, torque specs, or safe lifting equipment.
  • You are not confident in the next step or safety outcome.